In the rectangular parallelepiped shown, $AB=3$, $BC=1$, and $CG=2$. Point $M$ is the midpoint of $\overline{FG}$. What is the volume of the rectangular pyramid with base $BCHE$ and apex $M$? [asy] size(250); defaultpen(fontsize(10pt)); pair A =origin; pair B = (4.75,0); pair E1=(0,3); pair F = (4.75,3); pair G = (5.95,4.2); pair C = (5.95,1.2); pair D = (1.2,1.2); pair H= (1.2,4.2); pair M = ((4.75+5.95)/2,3.6); draw(E1--M--H--E1--A--B--E1--F--B--M--C--G--H); draw(B--C); draw(F--G); draw(A--D--H--C--D,dashed); label("$A$",A,SW); label("$B$",B,SE); label("$C$",C,E); label("$D$",D,W); label("$E$",E1,W); label("$F$",F,SW); label("$G$",G,NE); label("$H$",H,NW); label("$M$",M,N); dot(A); dot(B); dot(E1); dot(F); dot(G); dot(C); dot(D); dot(H); dot(M); label("3",A/2+B/2,S); label("2",C/2+G/2,E); label("1",C/2+B/2,SE); [/asy]