Let $\mathbb{R}$ be the set of real numbers. Determine all functions $f: \mathbb{R} \to \mathbb{R}$ such that \[ f(x^2 - y^2) = x f(x) - y f(y) \] for all pairs of real numbers $x$ and $y$.